İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erster torpedo, bereitstehen.
ngư lôi thứ nhất, sẵn sàng!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wann werden die schiffe bereitstehen?
tàu khi nào thì sẵn sàng?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
krankenwagen, gefangenentransporter und gerichtsmediziner sollten bereitstehen.
xe cứu thương và cảnh sát phải sẵn sàng can thiệp theo yêu cầu của tôi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ja, aber ein c-5-transporter bereitstehen.
-tôi hiểu chuyện này sếp, nhưng mà đợi ở đường băng nửa giờ tới.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jemand soll mit einem beruhigungsmittelgewehr bereitstehen, um ihn plattzumachen.
tao muốn súng gây mê sẵn sàng hạ gục mấy thằng lùn đó.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die nacht ist kühl. es wird tee bereitstehen, um euch zu wärmen.
chú sẽ pha trà nóng để chờ con.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und da miranda in miami ist, müssen wir auch nicht auf abruf bereitstehen.
#205;t nh#7845;t miranda s#7869; #273;i miami, ch#250;ng ta s#7869; kh#244;ng ph#7843;i tr#7921;c #273;i#7879;n tho#7841;i tu#7847;n.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
captain, sagen sie dem team, es soll bereitstehen... und in der luftschleuse warten.
cơ trưởng, vui lòng bảo đội thám hiểm mặc đồ vào và gặp chúng tôi ở khoang điều áp.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es wurde keine pkcs #11-bibliothek im windows systemverzeichnis gefunden.bitte stellen sie sicher das eine pkcs #11-bibliothek für ihren security-token (oder für ihre smart card) installiert ist (solch eine bibliothek kann mit dem token/ der card mitgeliefert sein oder es kann zum download auf der website des herstellers oder von anderen drittherstellern bereitstehen). wenn sie in einem anderem verzeichnis installiert ist als im windows verzeichnis,dann klicken sie auf 'wähle bibliothek' um die bibliothek anzugeben (z.b. im ordner in dem die software für den token/ die card installiert ist).
no pkcs #11 library has been found in the windows system directory.please make sure that a pkcs #11 library for your security token (or for your smart card) is installed (such a library may be supplied with the token/card or it may be available for download from the website of the vendor or other third parties). if it is installed in a directory other than the windows system directory, click 'select library' to locate the library (e.g. in the folder where the software for the token/card is installed).
Son Güncelleme: 2014-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: