Şunu aradınız:: fünfhundert (Almanca - Vietnamca)

fünfhundert.
- 1.000!

- fünfhundert.
- cỡ 500 pao.

mindestens fünfhundert.
Ít nhất là 500.

fünfhundert pro ohr?
năm trăm một tai?

- fünfhundert pro kopf.
- năm trăm một đầu.

ich gebe dir fünfhundert.
tôi trả cho ông 500.

dreißigtausend und fünfhundert esel
ba mươi ngàn năm trăm con lừa,

ich gebe ihnen fünfhundert, okay?
- tôi có 500. có được không?

und sein heer, zusammen sechsundvierzigtausend fünfhundert.
và quân đội người, cứ theo kê sổ, cộng bốn mươi sáu ngàn năm trăm người.

fünfhundert sesterze als anzahlung für varinia.
500 sesterces cho varinia.

aber so sind sie alle, die reichen fünfhundert.
nhưng ông ta cũng chẳng khác gì một nửa số người giàu khác.

ein fünfhundert jahre altes samuraischwert reparieren...
sửa một thanh kiếm samurai cổ 500 năm...

desgleichen gegen mittag auch fünfhundert ruten;
người đo phía nam bằng cái cần dùng để đo, có năm trăm cần.

und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;
người đo phía bắc bằng cái cần dùng để đo, có năm trăm cần.

wurden gezählt vom stamme ruben sechsundvierzigtausend und fünfhundert.
số là bốn mươi sáu ngàn năm trăm.

noah war fünfhundert jahre alt und zeugte sem, ham und japheth.
còn nô-ê, khi đến năm trăm tuổi, sanh sem cham và gia-phết.

das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.
Ðó là các họ của sa-bu-lôn tùy theo tu bộ: số là sáu mươi ngàn năm trăm người.

das sind die geschlechter der kinder gads, an ihrer zahl vierzigtausend und fünfhundert
Ðó là các họ của những con trai gát, tùy theo tu bộ: số là bốn mươi ngàn năm trăm người.

das sind die geschlechter juda's, an ihrer zahl sechsundsiebzigtausend und fünfhundert.
Ðó là các họ của giu-đa, tùy theo tu bộ: số là bảy mươi sáu ngàn năm trăm người.

fünfhundert einladungen sind verschickt worden. die ganze gesellschaft von philadelphia wird da sein.
toàn thể xã hội philadelphia sẽ có mặt ở đó và trong lúc tôi đang...