Şunu aradınız:: gegen das gesetz verstossen (Almanca - Vietnamca)

das wäre gegen das gesetz.
vậy là trái luật.

aber das ist gegen das gesetz.
nhưng điều đó là trái với luật pháp.

er hat gegen das gesetz verstoßen.
turing đang làm gì đó mờ ám.

ist das nicht gegen das gesetz?
mà không phạm pháp sao?

ist nicht gegen das gesetz, oder?
nó không phạm pháp, đúng không?

das verstößt nicht gegen das gesetz.
Đó là quyền của cô.

was können wir gegen das gesetz tun?
ta làm gì khi ở dưới trướng vua?

das verstößt gegen das gesetz des rennens.
việc đó trái với luật đua!

das würde gegen das erste gesetz verstoßen.
như thế sẽ mâu thuẫn với Điều luật thứ nhất!

- unsinn! er hat gegen das gesetz verstoßen.
anh ta chỉ là người đánh lưới khác.

das gesetz achten.
tuân theo luật pháp.

er ist zu salzig. das verstößt gegen das gesetz.
dùng cát mặn như vầy là bất hợp pháp.

- ich bin das gesetz!
anh là một tên trộm!

am ende wird das gesetz...
Đâu thể lúc nào cũng dùng bạo lực. in the end, the law is all...

- sagen sie gopnik, dass er gegen das gesetz verstößt.
anh cho gopnik, arthur gopnik, biết rằng anh ta đã phạm luật.

- du kennst das gesetz.
- ngươi thừa biết luật lệ nơi đây.

"das gesetz des dharmas"
the way of dhamma

das gesetz des kampfes ist:
cái gọi là, nhất đảm, nhị lực, tam công phu

oh, "das gesetz der vier".
"Điều luật của 4". tôi thích đấy.

nein, nein, nein, das ist gegen das gesetz, das geht doch nicht!
trời ạ, thế ko được đâu. như thế là bất hợp pháp. Đúng rồi.