Şunu aradınız:: hinauf (Almanca - Vietnamca)

hier hinauf!
trên này!

steig hinauf.
- Đi đi

den fluss hinauf.
lên thượng nguồn.

gehen wir hinauf?
lên nhé?

ich gehe nicht hinauf.
tôi không muốn lên đó bắt hắn.

hinauf mit euch, mylady.
lên nào, tiểu thư.

die treppe hinauf. rauf!
Đi lên, đi lên!

jetzt geh wieder hinauf!
nào, quay lên đi.

blicke hinauf zu den sternen.
ngắm nhìn những vì sao

bringen sie ihre pferde dort hinauf.
lấy ngựa của các người và đem lên trên kia.

cheswick, gehe sofort wieder hinauf.
cheswick, lên đằng trước giữ bánh lái đi, ra phía trước đi!

schau hinauf, der abendstern verneigt sich
con thấy không... và những ngôi sao đang dần hiện ra?

es war dunkel, und ich ritt... den berg hinauf.
trời tối nên tôi lên trên đồi.

ich wurde aufgehalten. ich komme wieder hinauf.
tôi sẽ quay lên ngay.

und so wie er schaute auch ich hinauf und rätselte.
và đó chính là anh ấy đang nhìn lên và phân vân.

nein, ich meine, wie bist du da hinauf gekommen?
không, ý ta là, làm sao mà ngươi có thể leo lên đó được?

er umwirbt sich seinen weg hinauf in einer hackordnung.
hắn đang tán tỉnh những người phục vụ.

die straße führt hinauf in die hügel in den favelas.
con đường đó dẫn đến 1 ngọn đồi tới các khu ổ chuột.

er wusste, du würdest die stufen nicht hinauf können.
Ổng biết anh sẽ không bao giờ lên được cầu thang tháp chuông.

und das volk ging hinauf und bat, daß er täte, wie er pflegte.
Ðoàn dân đã lên, bèn xin phi-lát làm cho mình theo như lệ thường.