Şunu aradınız:: kleinste (Almanca - Vietnamca)

bis ins kleinste detail!
các chi tiết rất hoàn hảo.

die kleinste bodenwelle. gott!
chuyến đi này sẽ giết tôi mất.

das ist das kleinste zimmer.
- Đây là phòng nhỏ nhất.

ja, bis ins kleinste detail.
tới từng chi tiết.

- der kleinste auf die piste.
- thằng nhóc, cạnh đường.

das ist meine kleinste sorgen.
tôi không lo việc đó đâu.

- felicia ist das kleinste problem.
felicia nên là thứ lo lắng cuối cùng của cậu.

das ist die kleinste violine der welt.
anh biết đó là cái gì? một thế giới nhỏ bé để chơi cho người hầu bàn.

die kleinste münze ist 50.000 wert.
mảnh nhỏ nhấtcũng đáng giá 50 ngàn.

du bist der kleinste der familie, was ?
- mày là thằng nhỏ nhất trong nhà, phải không? - phải, thưa ông.

das kleinste gewicht löst den alarm aus.
chỉ cần một sự gia tăng trọng lượng rất nhỏ cũng gây báo động.

meine kleine lydia, meine kleinste!
con tôi, lydia, baby!

der kleinste im rudel ... das ist deiner, snow.
nhóc này nhanh thật... con đó là của anh đấy.

die haben an alles gedacht. bis ins kleinste.
chúng đã nghĩ đến tất cả.

selbst der kleinste kann den lauf des schicksals ändern.
ngay cả người nhỏ bé nhất cũng có thể thay đổi tương lai.

finanzieller ruin wäre die kleinste sorge, wenn es gelingt.
sự sụp đổ về mặt tài chính sẽ là cái tối thiểu chúng ta phải lo lắng nếu nó thành công.

der kleinste schnitzer, und wir sind ihrer majestät ausgeliefert.
sơ hở một tí thôi là cả lũ đi bán muối hết.

oder auf einem verstecken laufwerk, die kleinste numerische benennung.
nếu không, họ để nó trong ổ đĩa ảo, trong trường hợp đó, em cần phải tìm số thứ tự nhỏ nhất.

bei der entfernung könnte die kleinste brise den schuss ruinieren.
với khoảng cách này thì chỉ cần một cơn gió nhẹ... là quá đủ để nhắm trật.

alle einzelheiten des tathergangs konnte er bis ins kleinste detail beschreiben.
Ông đã nghe băng mà tất cả các chi tiết của vụ án đều do chính nó nói mà