Şunu aradınız:: nonne (Almanca - Vietnamca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Vietnamca

Bilgi

Almanca

nonne

Vietnamca

nữ tu

Son Güncelleme: 2012-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

nonne?

Vietnamca

nannen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- nonne.

Vietnamca

- cái gì?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

eine nonne?

Vietnamca

một nữ tu?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- eine nonne?

Vietnamca

- một người... của sơ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- ich bin nonne.

Vietnamca

joey, tôi là người tu hành.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- warum nonne?

Vietnamca

- tôi không biết.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

sie ist eine nonne.

Vietnamca

bà ta là tu sĩ mà.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

bist du jetzt nonne?

Vietnamca

hôn nhân không phải là một nhà tu kín.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- eine nonne. - eine nonne.

Vietnamca

một nữ tu...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ich bin nur eine einfache nonne.

Vietnamca

tôi chỉ là một nữ tu bình thường.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

und bevor sie nonne wurden?

Vietnamca

còn trước khi thành nữ tu thì sao?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

nein, eigentlich... bin ich eine nonne.

Vietnamca

không, thực ra tôi là một nữ tu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

dabei lebst du wie eine nonne.

Vietnamca

cậu sống như tu sĩ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- wenn überhaupt war es diese nonne.

Vietnamca

429 không. 430

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

du, jungfrau? dann bin ich eine nonne.

Vietnamca

cậu mà còn trinh à nếu còn tớ sẽ là ma cô đấy

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

sie sagte, sie würde nonne werden.

Vietnamca

rồi bảo cô ta sẽ trở thành sơ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

diese nonne brachte mich durch ihn rein.

Vietnamca

nó tồn tại. nữ tu sĩ đó đã đưa tôi đi qua nó.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

eine nonne vielleicht,... aber nicht so einfach.

Vietnamca

nữ tu, chắc vậy, nhưng bình thường thì không.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die nonne kann keine dessous damit kaufen!

Vietnamca

từ đây về sau hãy tránh xa tôi ra. mấy bà xơ đó sẽ làm gì với nó?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,791,794,789 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam