Şunu aradınız:: zusammenbauen (Almanca - Vietnamca)

kannst du den zusammenbauen?
có thể lắp lại không?

ich kann ihn wieder zusammenbauen.
anh có thể lắp chúng trở lại mà

dann werd ich dieses dings mal zusammenbauen.
Ồ, tôi sẽ vào nói chuyện với anh ta.

wenn wir ihn zusammenbauen, wissen wir, was fehlt.
hãy sắp xếp tất cả lại xem thứ gì còn thiếu.

ich bin mir sicher, daß du es ganz allein zusammenbauen kannst.
cô râìt coì taÌi, shannon. tôi chãìc laÌ cô seÞ ôÒn nêìu cô laÌm noì 1 miÌnh.

wer hat nicht nur zugang zu solchen teilen, sondern kann sie auch zusammenbauen?
ai có các bộ phận đó, và có thể chế ra những thứ như thế?

sie werden es selber zusammenbauen, aber dabei dürfen sie nicht ihre ausbildung vernachlässigen.
những gì ở đây sẽ được các bạn xây dựng nhưng sẽ không gây trở ngại cho việc huấn luyện.

ich hätte nicht überlebt, wenn ich nicht so gut sachen zusammenbauen könnte. oh!
chỗ này không trụ được lâu nếu không nhờ em giỏi sắp xếp.

er schnorrte ein paar starke deutsche linsen und einen vergrößerungsspiegel und ließ alles von ronnie bigelow von baracke 2 zusammenbauen - für ein pfund kaffee.
hắn đã xoay xở được mấy cái thấu kính mạnh của Đức và một cái kính lúp và nhờ ronnie bigelow ở trại 2 lắp đặt nó với giá một cân cà-phê.

nein, der kerl, der-- der-- der dort gearbeitet hat der mich auf den balkon gebracht hat, damit ich die konfettikanone zusammenbauen konnte.
không, cái thằng ... người làm việc ở đó, người đã đưa tôi lên ban công để gắn cây súng bắn bông giấy.