Şunu aradınız:: existierende (Almanca - Xhosa)

existierende identitäten:
& iinkcazo ezikhoyo:

existierende identität kopieren
& isiphindo sesazisi esikhoyo

existierende daten überschreiben?
sukunaka amangeno aselekhona?

Öffnet eine existierende vokabelsammlung
ivula uxwebhu esele likhona

schalte während verbindung existierende dns-servers aus
khubaza abakhoyo abancedisi be dns ngexesha lodibaniso

man kann entweder neue felder erfinden oder existierende \xfcberschreiben.
ungafaka yomibini imihlaba emitsha kwaye ubhale ngaphezulu esele ikhona.

der kontakt zum orb konnte nicht hergestellt werden, um eine existierende objektrefenz des »gconfd« aufzulösen
akukwazekanga ukunxibelelana ne-orb ukusombulula into ekubhekiswa kuyo ekhoyo ye-gconfd

falls man existierende dateien auf die arbeitsfl\xe4che verschieben will, kann man das leicht mit konqueror durchf\xfchren.
ungakhetha ukuzikhuphela ukuba ufuna ukugcina yonke imisebenzi yakho eqhelekileyo kwi desktop ngoku, okanye ungenza amakhonkco anophawu kwiifayile zokwenene.

man kann die gew\xfcnschte identit\xe4t im erscheinenden dialog existierende identit\xe4ten aus einer liste ausw\xe4hlen.
nako, imiba emininzi yokhuseleko omawuyazi ixoxwa apha.

%s wünscht durch %s zu einer existierenden besprechung hinzuzufügen:
%s nge-%s unqwenela ukongeza kwintlanganiso ekhoyo ngoku: