Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die karibischen staaten sorgen sich um die rolle ihres wichtigsten produktes, der banane.
Σύμφωνα με την οδηγία 88/449/ΕΟΚ οι τεχνικοί έλεγχοι επεκτάθηκαν ανά διετία και στα ελαφρά εμπορικά οχήματα, εξαιρουμένων των γεωργικών ελκυστήρων και των γεωργικών μηχανημάτων εν γένει.
herr präsident! wir sind im begriff, die geschichte der banane zum abschluß zu bringen.
Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται να βάλουμε τέλος στην ιστορία της μπανάνας, αλλά δεν πρόκειται για χάππυ έντ, δεν πρόκειται για επιτυχή κατάληξη.