Şunu aradınız:: blutdruckabfall (Almanca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Yunanca

Bilgi

Almanca

blutdruckabfall

Yunanca

πτώση της πίεσης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blutdruckabfall,

Yunanca

µειωµένη αρτηριακή πίεση,

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blutdruckabfall, vaskulitis

Yunanca

Τπόηαζδ, Αββεζίηζδα

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blutdruckabfall selten:

Yunanca

Σπάνιες: αγχώδης διαταραχή, υπνηλία, ίλλιγγος, ζάλη, κεφαλαλγία, σύγχυση εια

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

blutdruckabfall, priapismus und

Yunanca

διαταραχές οράσεως, υπόταση,

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- blutdruckabfall beim aufstehen,

Yunanca

- πόνους στο στομάχι, ξηροστομία, αύξηση του σάλιου, ναυτία (εμετός),

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

blutdruckabfall (schwindelgefühl und schwächeanfall)

Yunanca

Χαμηλή αρτηριακή πίεση (ζαλάδα και αίσθηση λιποθυμίας)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschlag am ganzen körper • blutdruckabfall

Yunanca

Γενικευμένο εξάνθημα σε ολόκληρο το σώμα · Υπόταση

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

niedriger blutdruck oder ein blutdruckabfall beim aufstehen

Yunanca

xαμηλή αρτηριακή πίεση ή πτώση της αρτηριακής πίεσης όταν ο ασθενής σηκώνεται όρθιος

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blutdruckabfall beim aufstehen, kalte hände und füße

Yunanca

Μειωμένη αρτηριακή πίεση κατά την όρθια θέση, ψυχρότητα στα χέρια και τα πόδια

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

atem- oder schluckbeschwerden plötzlicher blutdruckabfall und bewusstlosigkeit

Yunanca

δυσκολία στην αναπνοή ή την κατάποση απότομη πτώση της πίεσης του αίματος και απώλεια συνείδησης.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ace-hemmer können einen blutdruckabfall verursachen.

Yunanca

Υπόταση Οι αναστολείς του ΜΕΑ µπορούν να προκαλέσουν πτώση της αρτηριακής πίεσης.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

schwere allergische reaktionen mit blutdruckabfall (schock)

Yunanca

Σοβαρή αλλεργική αντίδραση με χαμηλή πίεση του αίματος (καταπληξία)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blutdruckabfall, raynaud-phänomen, kalte hände und füße

Yunanca

υπόταση, φαινόμενο raynaud, κρύα άκρα

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

probleme beim atmen oder schlucken plötzlicher blutdruckabfall und bewusstseinsverlust

Yunanca

δυσκολία στην αναπνοή ή την κατάποση απότομη πτώση της πίεσης του αίματος και απώλεια συνείδησης.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

allergische reaktionen, die zu einem gefährlichen blutdruckabfall führen.

Yunanca

Αλλεργικές αντιδράσεις οι οποίες οδηγούν σε επικίνδυνα χαμηλή αρτηριακή πίεση.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

gefäßerkrankungen sehr selten (< 1/10 000) blutdruckabfall, vaskulitis

Yunanca

Αγγειακές διαταραχές Πολύ σπάνιες (< 1/ 10. 000) Υπόταση, αγγειίτιδα

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

der maximale blutdruckabfall wird 3 bis 6 stunden nach verabreichung erreicht.

Yunanca

h μέγιστη μείωση της αρτηριακής πίεσης επιτυγχάνεται 3- 6 ώρες μετά τη χορήγηση και το αποτέλεσμα της μείωσης της αρτηριακής πίεσης διατηρείται για τουλάχιστον 24 ώρες.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

benommenheit leichter blutdruckabfall, der zu einem schwindelgefühl beim stehen führt

Yunanca

ήπια υπόταση (ηπίως μειωμένη αρτηριακή πίεση, που πιθανά να σας προκαλέσει αίσθημα λιποθυμίας όταν στέκεστε)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- plötzlicher blutdruckabfall bei lagewechsel vom liegen zu einer stehenden position

Yunanca

- ξαφνική πτώση της πίεσης που συµβαίνει όταν είστε όρθιοι (ορθοστατική υπόταση).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,683,544 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam