Şunu aradınız:: erklären (Almanca - Yunanca)

erklären
εξηγώ

erklÄren:
ΔΗΛΩΝΟΥΝ ΤΑ ΕΞΗΣ :

erklären sie:
Εξηγήστε:

erklÄren folgendes:
ΔΗΛΩΝΟΥΜΕ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ :

das muß ich erklären.
Πρέπει να προχωρήσουμε.

[die delegationen erklären
[Οι αντιπροσωπείες δηλώνουν

] erklären die regierungen .
[Αναφορικά με τον κανονισμό

einen forderungsverzicht erklären
παραιτούμαι από απαίτηση

— für nichtig zu erklären:
— να ακυρώσει:

zur unerwünschten person erklären
κηρύσσω πρόσωπο ανεπιθύμητο

ich werde erklären weshalb.
Ούτως ή άλλως θα αναγκα­στεί να τα κλείσει στο μέλλον.

5 schen bevölkerung erklären (
5 μέρος από το ποσοστό του αστικού πληθυσμού (

die aussprachen für geschlossen erklären
κηρύσσω τη λήξη των συνεδριάσεων

ich möchte dies rasch erklären.
Θα εξηγήσω εν συντομία το γιατί.

ich möchte auch erklären, warum.
Θέλω να εξηγήσω το γιατί.

einen rechtsakt für nichtig erklären
κηρύσσω μια πράξη άκυρη

erklären sie den begriff „fernunterricht".
Εξηγήστε τον όρο «εκπαίδευση από απόσταση».

daraus erklären sich folgende maßnahmen:
Λουξεμβούργο

jemanden seines amtes verlustig erklären
απαλλάσσω από τα καθήκοντα

- die klage für zulässig zu erklären;
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο: