Şunu aradınız:: grants (Almanca - Yunanca)

grants passcity in oregon usa
Γκράντς Παςcity name (optional, probably does not need a translation)

vereinigtes königreich u.k. erasmus student grants council,
Ηνωμένο Βασίλειο u.k. erasmus student grants council,

statistische daten zu diesem erc-wettbewerb für „starting grants“:
Στατιστικά στοιχεία του φετινού διαγωνισμού για επιχορηγήσεις εκκίνησης του ΕΣΕ:

das bedeutet eine steigerung gegenüber der letzten aufforderung für „advanced grants”.
Ο αριθμός αυτός αυξήθηκε σε σύγκριση με την τελευταία πρόσκληση υποβολής προτάσεων για επιχορηγήσεις προηγμένης έρευνας.

die europäische gemeinschaft bietet den hochverschuldeten ländern partnership grants in form von nicht rückzahlbaren hilfen.
hardstaff (pse). - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, το όνομα μου δεν εμφανίζεται σττον κατάλογο παρόντων στη χθε­σινή συνεδρίαση, αν και εμφανίζομαι σε κάθε κα­τάλογο με τις ψηφοφορίες που καταγράφηκαν.

• investitionsbeihilfen für den umweltschutz in bestimmten ländlichen gebieten (farm capital grants).
• Ενίσχυση για επενδύσεις στον τομέα του περιβάλ­λοντος σε ορισμένες αγροτικές ζώνες (farm capital grants).

management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent commission staff , with no externalisation .
management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent commission staff , with no externalisation .

beispiele für projekte, die im rahmen des erc-wettbewerbs für „starting grants“ gefördert wurden
Παραδείγματα σχεδίων που χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο του φετινού διαγωνισμού για επιχορηγήσεις εκκίνησης του ΕΣΕ

beispiele für projekte, die im rahmen dieses erc-wettbewerbs für „starting grants“ gefördert wurden:
Παραδείγματα προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιοτου παρόντος διαγωνισμού επιχορηγήσεων εκκίνησης του ΕΣΕ:

die auslandsdienste der bbc werden durch staatliche beihilfen (grants in aid) aus dem haushalt finanziert (2).
Οι υπηρεσίες του bbc που προορίζονται για το εξωτερικό χρηματοδοτούνται από χορηγήσεις (grants in aid) που εγγράφονται στον κρατικό προϋπολογισμό (2).

(itbs ­ industjieausbildungs­ausschüsse) zuschüsse (grants) beitrag (levy) arbeitgeber abgaben local education authorities
'Εθνικός 'Οργανισμός 'Εργασίας) industrial training boards (itbs -

das budget für die „starting grants” stieg von 670 millionen eur im jahr 2011 auf nahezu 800 millionen eur, also um 19,4 %.
Ο προϋπολογισμός των επιχορηγήσεων εκκίνησης αυξήθηκε από 670 εκατ. ευρώ το 2011 σε περίπου 800 εκατ. ευρώ, δηλαδή αύξηση κατά 19,4%.

- zuwendungen (grants) zur finanzierung spezifischer ausgaben : ein richtung von ateliers, rahmen von werken, kauf von arbeitsmitteln usw.
- Οι επιχορηγήσεις (grants), που προορίζονται για την κάλυψη συγκεκρι­ μένων δαπανών - διαμόρφωση εργαστηρίων, πλαισίωση έργων, αγορά υλικού,

der erc fördert auch junge spitzenforscher am anfang ihrer laufbahn („erc starting grants“) und bereits unabhängige herausragende wissenschaftler („erc consolidator grants“).
Το ΕΣΕ χρηματοδοτεί επίσης νεαρούς κορυφαίους επιστήμονες που βρίσκονται στην αρχή της σταδιοδρομίας τους (Επιχορηγήσεις Εκκίνησης), καθώς και ήδη ανεξάρτητους άριστους επιστήμονες (Επιχορηγήσεις Εδραίωσης).

blended grant element
μείγμα επιχορηγήσεων