İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
myeloablative konditionierung
Μυελοαφανιστικά σχήματα προετοιμασίας
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine myeloablative chemotherapie dient dazu, alle zellen aus dem knochenmark eines patienten zu entfernen, bevor er gesunde stammzellen von einem spender erhält.
Η μυελοαφανιστική χημειοθεραπεία χρησιμοποιείται για την αφαίρεση των κυττάρων από τον μυελό των οστών του ασθενούς προτού αυτός λάβει τα υγιή αρχέγονα κύτταρα του δότη.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kepivance ist angezeigt zur reduktion der häufigkeit, der dauer und des schweregrades oraler mukositis bei erwachsenen patienten mit hämatologischen malignen erkrankungen, die myeloablative radiochemotherapien erhalten, welche mit einer hohen inzidenz schwerer mukositis assoziiert sind und den einsatz von autologen hämatopoetischen stammzellen erfordern.
Το kepivance ενδείκνυται για τη μείωση της συχνότητας εμφάνισης, της διάρκειας και της σοβαρότητας της βλεννογονίτιδας του στόματος σε ενήλικες ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες που λαμβάνουν μυελοεκκαθαριστική ακτινοχημειοθεραπεία, η οποία σχετίζεται με υψηλή συχνότητα εμφάνισης σοβαρής βλεννογονίτιδας και απαιτεί υποστήριξη με αυτόλογα αρχέγονα αιμοποιητικά κύτταρα.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die dauer von fieber war bei patienten nach myeloablativer therapie mit anschließender knochenmarktransplantation nicht reduziert.
Η διάρκεια του πυρετού δε μειώθηκε σε ασθενείς που υπεβλήθησαν σε μυελοαφανιστική θεραπεία μετά από μεταμόσχευση μυελού των οστών.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: