Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qualitätsunterschiede, 10.17 siehe auch preise und qualität siehe auch reinvermögensänderung; reinvermögensänderung durch
Ολοκληρωμένο σύστημα δεικτών τιμής και όγκου, 10.04-05, 10.08-09 βλέπε επίσης εγγραφές στο «αγορε'ς μείον πωλήσεις» βλέπε επίσης δείκτες (τιμής και όγκου)
reinvermögensänderung, insgesamt durch sparen und vermögensübertragungen sonstige reale vermögensänderungen umbewertungen neutrale umbewertungen reale umbewertungsgewinnez-verluste
Πλήρης ακολουθία λογαριασμών για μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά (συνέχεια)
in diesem konto wird der nettozugang an vermögensgütern erfaßt, was den Übergang von cler reinvermögensänderung durch sparen und vermögenstransfers zum finanzierungssaldo ermöglicht.
Ο λογαριασμός αυτός καταγράφει τις αγορές μείον τις πωλήσεις μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων έτσι ώστε να επιστρέψουμε από την έννοια της μεταβολής της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου στην καθαρή χορήγηση ή λήψη δανείων.