Şunu aradınız:: schiffswrack (Almanca - Yunanca)

schiffswrack
Ναυάγιο

das schiffswrack wies keinerlei spuren einer kollision mit einem anderen schiff auf, wie dies zum damaligen zeitpunkt behauptet wurde.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κυρία rawlings, εάν δεν χάνουμε και άλλο χρόνο με ορισμένα διαδικαστικά θέματα, ελπίζω ότι θα μπορέσουμε.

diese entscheidung kann erst gefällt werden, wenn die technischen lösungen sowohl für das schiffswrack wie auch für die säuberung bestimmter schwer zugänglicher küstenstreifen und die jeweiligen kosten besser bekannt sind.
Η απόφαση αυτή θα είναι δυνατό να ληφθεί μόνον όταν θα υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τις τεχνικές μεθόδους που θα εφαρμοστούν τόσο στο ναυάγιο όσο και για τον καθαρισμό ορισμένων ακτών με δύσκολη πρόσβαση, καθώς και για το κόστος τους.

das projekt danube shipwreck removal dient der beseitigung von schiffswracks, die in serbien, rumänien und bulgarien die navigation auf der donau sowie den flüssen sava und tisa behindern, und der verbesserung der umweltbedingungen.
Το έργο danube shipwreck removal που έχει ως στόχο την ανέλκυση ναυαγίων από τον Δούναβη τον Σάβα και τον Τίσα στη Σερβία, τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία — βελτιώνοντας την ναυσιπλοΐα και τις οικολογικές συνθήκες.