Şunu aradınız:: sind sie neukunde (Almanca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Greek

Bilgi

German

sind sie neukunde

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Yunanca

Bilgi

Almanca

sind sie

Yunanca

Είστε ...

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sind sie....?

Yunanca

είστε ...;

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wer sind sie?

Yunanca

Ποιοι είναι;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sind sie vorbestraft?

Yunanca

Έχετε καταδικασθεί ή κριθεί ένοχος από δικαστήριο για κάποιο αδίκηµα;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

und das sind sie… …

Yunanca

Και αυτό ο κάpiοιο είστε εσεί …

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wann sind sie angekommen?

Yunanca

Πότε φτάσατε;

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zurzeit sind sie ausgeloggt.

Yunanca

Αυτήν τη στιγμή είστε αποσυνδεδεμένος/-η

Son Güncelleme: 2011-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sind sie damit einverstanden?

Yunanca

Συμφωνείτε μ' αυτό;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anderenfalls sind sie zu beschreiben.

Yunanca

Εάν όχι, παρακαλείσθε να τα περιγράψετε.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sind sie arbeitgeber oder beschäftigter?

Yunanca

Είστε εργοδότης ή εργαζόμενος;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

entschuldigung, sind sie die verkäuferin?

Yunanca

Είστε η p i ω λ ή τ ρ ι α, δε σ p i οι ν ί m ;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

besonders hoch sind sie in italien.

Yunanca

Είναι ιδιαίτερα υψηλά στην Ιταλία.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

-sind sie krank? fragt tom.

Yunanca

-Είναι άρρωστα; ρωτάει ο Θωµάς.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

außerdem sind sie eher biologisch abbaubar.

Yunanca

Τείνουν επίσης να είναι βιοαποικοδομήσιμα.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

außerdem sind sie billig. kurz gesagt.

Yunanca

Και μια τελευταία διευκρίνιση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

darauf sind sie überhaupt nicht eingegangen.

Yunanca

Στο ύέμα αυτό δεν αναφερύήκατε καύόλου.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aber trotzdem....- sind sie traurig, herr ?

Yunanca

Και όµως…Η Λίλα piροχωράει.- Φαίνεστε λυpiηµένος, κύριε;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sind sie nicht betroffen? sind sie nicht beunruhigt?

Yunanca

Η περίοδος των παρελάσεων στη Βόρειο Ιρλανδία δεν έχει λήξει ακόμη.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,105,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam