Şunu aradınız:: übertragungsnetzbetreiber (Almanca - İngilizce)

Übertragungsnetzbetreiber
transmission system operator

Übertragungsnetzbetreiber und
transmission system operators;

aufgaben der Übertragungsnetzbetreiber
tasks of transmission system operators

europäisches netz der Übertragungsnetzbetreiber
european network of transmission system operators for electricity

regionale zusammenarbeit der Übertragungsnetzbetreiber
regional cooperation of transmission system operators

jeder Übertragungsnetzbetreiber ist verantwortlich,
each transmission system operator shall be responsible for:

verstärkte zusammenarbeit der Übertragungsnetzbetreiber und
reinforced cooperation between transmission system operators (tso), and

europäisches netz der Übertragungsnetzbetreiber (strom)
european network of transmission system operators for electricity

aufgaben des europäischen netzes der Übertragungsnetzbetreiber
tasks of the european network of transmission system operators for electricity

betrieben wird das netz von einem Übertragungsnetzbetreiber.
the network is operated by one transmission system operator (tso) company.

zweitens als Übertragungsnetzbetreiber auf dem sekundären regelenergiemarkt.
second, as a transmission system operator, on the secondary electricity balancing market.

empfehlung der europäischen Übertragungsnetzbetreiber für gemeinsame mindestanforderungen
european transmission system operators to recommend common minimum requirements.

in deutschland: jeweils der anschluss-Übertragungsnetzbetreiber,
in germany: the relevant connecting transmission system operator

die Übertragungsnetzbetreiber beraten sich erforderlichenfalls mit angrenzenden Übertragungsnetzbetreibern.
transmission system operators shall, if appropriate, consult with neighbouring transmission system operators.

dem Übertragungsnetzbetreiber obliegt es für die zwecke dieser richtlinie,
for the purposes of this directive, the transmission system operator shall be responsible for:

die Übertragungsnetzbetreiber sollten ihre netze nach diesen netzkodizes betreiben.
transmission system operators should operate their networks in accordance with those network codes.

die entflechtung der Übertragungsnetzbetreiber ist immer noch nicht vollständig erreicht.
transmission system operators still need to be fully unbundled.

eindeutiges bekenntnis der Übertragungsnetzbetreiber zur sicheren energieversorgung von 170 millionen europäern
clear commitment from tsos to security of electricity supply for 170 million european citizens

die Übertragungsnetzbetreiber dürfen diese mittel verwalten, nicht jedoch behalten.
tsos may manage these funds, but cannot retain them.

artikel 8 - wartung und ausbau des netzes durch die Übertragungsnetzbetreiber
article 8 - maintenance and development of the network by the tsos.