Şunu aradınız:: bist du schon mal mit der hand gefistet w... (Almanca - İngilizce)

schon mal mit:
schon mal mit:

bist du schon fertig mit zimmeraufräumen?
have you finished cleaning your room yet?

bist du schon auf der sonne gewesen?
bist du schon auf der sonne gewesen?

bist du schon in rom?
summer is here yet is very very hot

bist du schon mal gegen einen gefahren ?
bist du schon mal gegen einen gefahren ?

bist du schon lange hier?
been here long?

bist du schon zerrinnende vergangenheit,
are you already vanishing past,

wie lange bist du schon verheiratet
how long have you been married

wie lange bist du schon in berlin
how long have you been in berlin

immerhin bist du schon ein teil ihrer.
you have, in a way, start all over again.

hast du schon mal deinen browsercache gelöscht.
hast du schon mal deinen browsercache gelöscht.

bist du schon einmal in deutschland gewesen?
have you ever been to germany before? i am very excited to compete and take workshops in duisburg, germany for “bellydancer of the world”.

hast du schon mal länger gewartet bei loading,
hast du schon mal länger gewartet bei loading,

hast du schon mal ein chinesisches gedicht gelesen?
have you ever read any chinese poems?

sie beginnen schon mit der roten laterne: sie ist nicht bei der hand.
they are to begin with a red lantern: it turns out that they have none on hand.

,,warst du schon mal im zirkus?" fragte tom.
"was you ever at a circus?" said tom.

,,hast du schon mal so 'n papier gehabt, tom?"
"have you got one of them papers, tom?"

2012 wollte ich schon mal mit buchla - aber mit der e-serie - starten.
in spring 2012 i wanted to start with a buchla instrument - but with the e-series.

aber hast du schon mal bei www.aupair-wold.net reingeschaut?
aber hast du schon mal bei www.aupair-wold.net reingeschaut?

wow bist du schön
thank you