Şunu aradınız:: ermüdungsfeste (Almanca - İngilizce)

ermÜdungsfeste magenbandvorrichtung
fatigue-resistant gastric banding device

ermüdungsfeste optische faser.
fatigue resistant optical fiber.

ermÜdungsfeste geometrie von parapulpÄren oder endodontischen verankerungselementen
fatigue-proof geometry of parapulpar or endodontic securing components

ermüdungsfeste kobalt-chrom-molybdänlegierung für intravaskuläre medizinische vorrichtungen
a cobalt-chromium-molybdenum fatigue resistant alloy for intravascular medical devices

das kurbelgehäuse des v12 tdi besteht aus grauguss mit vermiculargraphit – dieser high-tech-werkstoff, gjv-450 genannt, kommt bereits beim v6- und v8-tdi zum einsatz. gjv-450, das in einem patentierten gießverfahren entsteht, ist um etwa 40 prozent steifer und um 100 prozent ermüdungsfester als grauguss. deshalb konnten die entwickler die wandstärken reduzieren, das gewichts potenzial gegenüber herkömmlichem grauguss beträgt zirka 15 prozent.
the v12 tdi crankcase is made from gray cast iron with vermicular graphite – a high-tech material referred to as gjv-450 that is already used on the v6 and v8 tdi engines. gjv-450, made by a patented casting process, is about 40 percent more rigid and 100 percent more fatigue-resistant than gray cast iron. this enabled the developers to make its walls thinner, cutting its weight by around 15 percent compared with conventional gray cast iron.