Şunu aradınız:: glockenspiel mit 43 glocken im turm (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

glockenspiel mit 43 glocken im turm

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

drei glocken hängen im turm.

İngilizce

the tower houses four bells.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

glocken im bobtails-ring

İngilizce

bells in bobtails ring

Son Güncelleme: 2023-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

glockenspiel mit mehreren gongs

İngilizce

multi-gong chiming mechanism

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

in der gegenwart befinden sich zwei glocken im turm.

İngilizce

nowadays two bells hang in the tower.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

windenergieanlage mit im turm vormontiertem stromleitungsmittel

İngilizce

wind turbine with current conducting means, which are pre-assembled in the tower thereof

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die frau im turm

İngilizce

die frau im turm

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im turm hotel ...

İngilizce

turm hotel

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anfangs gab es drei glocken im turm, jetzt sind es allerdings nur zwei.

İngilizce

inside were originally three bells, but presently only two bells remain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im südlichen turm befindet seit 1967 sich ein glockenspiel mit 35 glocken, die in sigtuna gegossen wurden.

İngilizce

the carillon is housed in the south tower, and there are 35 bells, which were installed in 1967 by the bergenholtz bell foundry in sigtuna.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

apartment nr. 2 im turm

İngilizce

apartment n° 2 in the tower

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das doppelzimmer hoch oben im turm.

İngilizce

the double bedroom up in the tower.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die aktivitäten im turm von meerbusch

İngilizce

the actual program in the water-tower of meerbusch

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im turm sind drei glocken aufgehängt.

İngilizce

in the tower hang three bells.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die drei glocken im kirchturm wurden ursprünglich im jahre 1423 installiert.

İngilizce

the three bells in the bell tower were originally installed in 1423.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

auch die zwei glocken im turm stammen aus dem jahr 1898, als man aber leider auch die älteren glocken einschmolz.

İngilizce

the two bells in the tower are from 1898 as well, but regrettably the old bells were destroyed at that time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vola roggenkamp: »die frau im turm«

İngilizce

viola roggenkamp: "die frau im turm" (the woman in the tower)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

die doppelschiffige frühgotische kirche wurde schon 1264 erwähnt, ist aber deutlich älter. besucher erfreuen sich an ihrem harmonischen glockenspiel mit 47 glocken.

İngilizce

the double-aisle early gothic church was mentioned as early as 1264, but it is considerably older.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die eremiten im turm gehen darüber hinaus:

İngilizce

the hermits in the cathedral tower go beyond this:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

10. outro: "das wesen im turm"

İngilizce

10. outro: "das wesen im turm"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

big ben steht nur für den namen der großen glocke im turm

İngilizce

big ben refers to the name of the great bell

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,784,458,696 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam