İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
er kann nicht so gut englisch sprechen.
he can't speak much english.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht so gut englisch.
i can not speak english very well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht sprechen.
i can't talk.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht deutsch sprechen.
i can't speak german.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kann nicht so gut:
edit: ah, so it's not firefox. phoo, all these options are really confusing!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht für den rat sprechen.
i cannot speak for the council.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ich kann nicht so gut englisch, aber wenn du den gewinn meinst,
ich kann nicht so gut englisch, aber wenn du den gewinn meinst,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann englisch nicht so gut wie er.
i can't speak english as well as he can.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich bin unglücklich, ich kann nicht sehr gut deutsch sprechen.
ich bin unglücklich, ich kann nicht sehr gut deutsch sprechen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann englisch schon nicht so gut sprechen, noch viel weniger spanisch.
i can't even speak english very well, much less spanish.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht für die ganze regierung sprechen.
i don't know. i can't speak for the whole government.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es tut mir leid, ich kann nicht deutsch sprechen,
sorry, it was just a joke with the french guys...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ich kann nicht singen, aber ich kann sprechen!"
"i can't sing, but i can speak!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ich kann nicht so gut kochen, wie meine mutter.
i cannot cook as well as my mother does.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gute nachricht für alle die nicht so gut englisch können.
gute nachricht für alle die nicht so gut englisch können.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht akzeptieren, wie sie über die alcopops sprechen.
i cannot accept you talking to us about alcopops.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ich kann nicht so schnell laufen wie er.
i can't run as fast as he can.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich kann nicht ein deutsches test finden, nicht so gut.
aber ich kann nicht ein deutsches test finden, nicht so gut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahh! ich kann nicht spreche deutsch sehr gut.
ahh! ich kann nicht spreche deutsch sehr gut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich kann nicht aus eigener anschauung, sondern nur theoretisch sprechen.
i can’t speak from my own observation, but theoretically.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: