İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ich möchte dir etwas geben.
i have something to give you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir etwas sagen gelini
i miss you so much gelini
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir etwas seltsames erzählen.
i want to tell you something strange.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoffe, ich konnte dir etwas helfen?
no, you won't be able to do that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir bei deinen hausaufgaben helfen.
i want to help you with your homework.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
herr präsident, ich möchte nur etwas richtigstellen.
mr president, i would just like to point something out.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
bob dean: ich möchte dir dazu etwas sagen.
bob dean: let me tell you something.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir etwas in meinem büro zeigen.
i want to show you something in my office.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to help you. (ich möchte dir helfen.)
i want to help you. (i help you .)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir danken.
click me!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und ich möchte dir zustimmen.
and i would agree with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir nichts beibringen
i will never, never let you go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir arbeit anbieten.
i'd like to offer you a job.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte nur etwas zum bericht watts über die hafenstaatkontrolle sagen.
i will confine my comments to the watts report on port state control.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ich möchte dir das nicht verderben.
i do not wish to spoil it for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte nur etwas vorlesen, was der eine teil des hauses abgelehnt hat.
i would just like to read something which a section of the house has rejected.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ich möchte dir einen vorschlag machen.
i'd like to make you a proposal.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frau präsidentin, ich möchte nur etwas korrigieren, was kommissar monti gesagt hat.
madam president, i merely wish to correct something commissioner monti said.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ich möchte dir eine wichtige wahrheit zeigen,
i want to show you an important truth the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich möchte dir einen ermächtigenden gewinn mitteilen.
let me share with you an empowering win.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: