Je was op zoek naar: ich möchte dir nur etwas helfen (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

ich möchte dir nur etwas helfen

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

ich möchte dir etwas geben.

Engels

i have something to give you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir etwas sagen gelini

Engels

i miss you so much gelini

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir etwas seltsames erzählen.

Engels

i want to tell you something strange.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hoffe, ich konnte dir etwas helfen?

Engels

no, you won't be able to do that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir bei deinen hausaufgaben helfen.

Engels

i want to help you with your homework.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herr präsident, ich möchte nur etwas richtigstellen.

Engels

mr president, i would just like to point something out.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

bob dean: ich möchte dir dazu etwas sagen.

Engels

bob dean: let me tell you something.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir etwas in meinem büro zeigen.

Engels

i want to show you something in my office.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

i want to help you. (ich möchte dir helfen.)

Engels

i want to help you. (i help you .)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir danken.

Engels

click me!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und ich möchte dir zustimmen.

Engels

and i would agree with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir nichts beibringen

Engels

i will never, never let you go

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir arbeit anbieten.

Engels

i'd like to offer you a job.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte nur etwas zum bericht watts über die hafenstaatkontrolle sagen.

Engels

i will confine my comments to the watts report on port state control.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir das nicht verderben.

Engels

i do not wish to spoil it for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte nur etwas vorlesen, was der eine teil des hauses abgelehnt hat.

Engels

i would just like to read something which a section of the house has rejected.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir einen vorschlag machen.

Engels

i'd like to make you a proposal.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

frau präsidentin, ich möchte nur etwas korrigieren, was kommissar monti gesagt hat.

Engels

madam president, i merely wish to correct something commissioner monti said.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir eine wichtige wahrheit zeigen,

Engels

i want to show you an important truth the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte dir einen ermächtigenden gewinn mitteilen.

Engels

let me share with you an empowering win.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,778,227,250 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK