Şunu aradınız:: nachrichtenportals (Almanca - İngilizce)

das enorme wachstum der durchschnittlichen anzahl täglicher besucher des nachrichtenportals von yandex.
the tremendous growth of average daily visitors to yandex's news aggregation service.

das zeigen fotos, die auf der dänischen seite des nachrichtenportals indymedia zu sehen sind.
das zeigen fotos, die auf der dänischen seite des nachrichtenportals indymedia zu sehen sind.

in bezug auf reisen in die vereinigten staaten heißt es in einem artikel des digitalen nachrichtenportals café fuerte :
with regard to journeys towards the united states, an article published by the digital site café fuerte points out :

eine firma, die im auftrag eines nachrichtenportals die onlinestimmung analysiert, sagt, dass sie auch für organe der zentralregierung arbeite.
firstly, we call for an order of mutual respect.

der bundesnachrichtendienst hat deutschen abgeordneten offenbar beweise zum abschuss von flug mh17 im juli über der ostukraine präsentiert. dies geht aus einem bericht des deutschen nachrichtenportals spiegel online hervor.
the german intelligence service apparently provided members of germany's bundestag with proof that flight mh17 was shot down over eastern ukraine in july, according to a report by the german news portal spiegel online.

die beiderseitigen provokationen sind nach ansicht des öffentlich-rechtlichen nachrichtenportals tagesschau.de eine echte gefahr für den friedensprozess: »mehr
the mutual provocations represent a real threat to the peace process, the state news portal tagesschau.de comments: »more

2. wenn du den jeweiligen link "blockieren" klickst, wird das mitglied für dein nachrichtenportal blockiert und du erhältst keine weiteren nachrichten von diesem mitglied.
2.after clicking on "block," the member will be blocked from your message portal and you will no longer receive any messages from this member.