İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stahlschrank, tresor oder dergleichen.
steel locker, safe or the like.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
entwicklung eines modularen stahlschrank-systems mit einer nicht brennbaren holzverkleidung in kooperation mit schreinerei
development of a modular steel cabinet system with non-combustible wooden panelling built in cooperation with a joiner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das rack, in deutsch „regal“, ist ein stahlschrank, in dem übereinander kundengeräte aufgestellt werden.
rack, is a steel box, into which client’s devices are placed above each other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die über vier jahrzehnte hinweg zusammengetragenen objekte überstanden, in einem stahlschrank verwahrt, sogar eine Überflutung des museums-kellers.
these objects, which had been assembled over the course of over four decades, had even been able to survive a flood in the museum´s cellar by virtue of being housed in a steel closet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des weiteren werden auch materialien wie stahl, aluminium etc. behandelt um eine „sanfte entladung“ zu gewährleisten (z.b. labortische, stühle, rollwagen, stahlschränke usw.).
metals - such as steel or aluminum - can also be treated to allow a "gentle" discharge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor