İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bei der berechnung des subventionsäquivalents der beihilfe müssen alle diese elemente berücksichtigt werden.
all these elements need to be taken into account in calculating the grant equivalent of the aid.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die zinsen werden auf der grundlage des für die berechnung des subventionsäquivalents der regionalbeihilfen verwendeten bezugssatzes berechnet.
interest shall be calculated on the basis of the reference rate used for calculating the grant-equivalent of regional aid.
Son Güncelleme: 2016-12-28
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
b) der beihilfebetrag, gemessen in subventionsäquivalent, den in anhang ii der verordnung (eg) nr.
(b) the amount of the aid does not exceed, in grant equivalent, the total rate of public contributions fixed by annex ii to regulation (ec) no 1198/2006.
Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 32
Kalite: