Şunu aradınız:: tür zerlegen und zusammenbauen (Almanca - İngilizce)

beim zerlegen und
after all, when carving and

zerlegen und entbeinen:
cutting and boning:

magnetventil zerlegen und reinigen.
dismantle solenoid valve and clean.

diese sind verstiftet, um ein leichtes zerlegen und zusammenbauen zu gewährleisten.
the parts are pinned in order to ensure easy disassembly and reassem- bly of the parts.

inklusive zerlegen und zusammenbau des motors
including dissassembling and assembling of the engine.

das zurückfahren kommt vom einklemm-schutz-mechanismus. tür zerlegen und genau nachsehen.
the driving back comes from the security mechanism that prevents from being squeezed. you'll have to disaggregate the door and have a closer look.

konstruktion und zusammenbau
construction and assembly

katalysatorträger und zusammenbau.
catalytic converter substrate and assembly.

abstossende filtereinheit und zusammenbau
repelling-action filter unit and assembly

herstellung und zusammenbau von strukturen
manufacture and assembly of structures

anzeigegerät und zusammenbau seiner treiberschaltung
display apparatus and assembly of its driving circuit

aufhaspeln und zusammenbau der fertigen produkte.
coiling and assembling of finished products.

elektrische kontaktorgane und zusammenbau elektrischer verbinder.
improvements in electrical contact members and electrical connector assemblies.

bipolare batterie und zusammenbau-methode.
bipolar battery and assembly method.