Şunu aradınız:: terminzusage meist blind oder sehr zeitau... (Almanca - İngilizce)

das ist umständlich und sehr zeitaufwendig.
this is laborious and very time consuming.

blnd: sie sind blind oder sehbehindert
blnd: you are blind or visually impaired.

diese operation ist allerdings sehr zeitaufwendig.
this operation is very time consuming though.

der messaufwand war nötig, aber sehr zeitaufwendig.
this measuring was essential but very time consuming.

oder sehr leistungsstark:
or extremely powerful:

die extraktion ist sehr zeitaufwendig und äußerst heikel.
its extraction is long and the result of a delicate process.

das ist sehr zeitaufwendig und ist nicht gerade angenehm.
now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.

ab lager oder sehr kurzfristig
as a rule, direct from stock or at a very short delivery

ihr opfert tiere, die lahm, blind oder hinkend sind.
you offer animals for sacrifice that are lame, blind and halt.

- keiner oder sehr schwerfällig.
- none or very sluggish.

gutes abitur oder sehr gute fachschulreife
good abitur (a-level) results or very good entrance qualification for technical college

die task force empfehlungen waren alles andere als blind oder unparteiisch.
the task force recommendations were anything but blind or impartial.

das entfernen altervinylfolien kann eine sehr zeitaufwendige aufgabe sein.
removing vinyl can be a very time consuming chore.

häufig handelt es sich dabei um ein blindes oder fehlendes auge.
an eyepatch or eye pad is a small patch that is worn in front of one eye.

beispielsweise haben texttelefone für blinde oder sehschwache verbraucher fast keinen nutzen.
for example, text telephones are of almost no use to blind or partially-sighted consumers.

· dieser pen wird für blinde oder sehbehinderte ohne entsprechend ausgebildete hilfsperson
· this pen is not recommended for use by blind or visually impaired persons without the