Şunu aradınız:: umformen im gesenk (Almanca - İngilizce)

richten im gesenk
tapping

die teile sind im gesenk-
the parts are produced in a drop forge pro-

eignung zum warmschmieden im gesenk
suitability for hot drop forging

verfahren zum herstellen von im gesenk geprägten oder geschmiedeten werkstücken.
procedure of making workpieces embossed or forged in a die.

achsen und naben der ackerwagen sind aus spezialstahl im gesenk geschmiedet
the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings

hochfeste aluminiumlegierung des a-sg-typs für stranggepresste oder im gesenk geschmiedete gegenstände.
high-strength aluminium alloy of the a-sg type for extruded or drop-forged products.

die 3-flügeligen rotoren mit ihren wellen sind aus einem stück im gesenk geschmiedet.
the 3-wing rotors and their shafts are single piece die-forged.

anhängevorrichtung nach einem der voranstehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der kugelhals (10) als im gesenk geschmiedetes teil hergestellt ist.
a towing device in accordance with any of the preceding claims, characterised in that the ball neck (10) is produced in the form of a drop forged part.

folgende unternehmen haben das produkt umformer im angebot.
the following companies offer the product electrical locomotives and traction units.

als olap-instrument fügt sich der "daten- viewer" in ihre bestehenden systeme ein. die gesamte anwendung ist mit einem eisberg vergleichbar. der eigentliche viewer stellt nur die sichtbare spitze dar, während die teile, welche die daten ausfiltern und umformen im umfang weit größer sind.
the "data-viewer" implements itself into your existing software system as an olap-instrument the whole application can be compared with an iceberg: the "data-viewer" forms the tip of the iceberg, whereas those features which analyse and process data represent the major part.