Şunu aradınız:: wir kennen uns schon vierzehn (Almanca - İngilizce)

(wir kennen uns schon immer.)
(we have known each other forever.)

wir kennen uns
we know you already

wir kennen uns ja schon vom tsg-bb.
wir kennen uns ja schon vom tsg-bb.

wir kennen uns aus
we knew

wir kennen schon viele tricks
we already know a lot of things about space!

hallo sylvia, wir kennen uns ja schon von ...
hallo sylvia, wir kennen uns ja schon von ...

tümay: wir kennen uns aber schon viel länger.
tümay: but we know each other already since a long time before.

wir kennen uns doch kaum.
we barely know each other.

„... wir kennen uns bereits.
" – we are already acquainted.

ansonsten kennen wir uns schon sehr lange.
in fact, we have known each other for a very long time.

herr posselt, wir kennen uns ja schon aus anderen bereichen.
the territorial integrity of neighbouring countries must be fully respected.

herr smith und ich kennen uns schon lange.
mr smith and i have been acquainted with each other for a long time.

wir kennen uns mit der cloud aus
we've got our heads around the cloud

wir kennen uns seit ein paar monaten.
we've known each other for a few months.

außerdem sind wir auch sehr gute freunde und kennen uns schon seit jahren.
they’re also really good friends of us that we know for years.

herr schmidt und ich kennen uns schon seit langer zeit.
mr. smith and i have been acquainted with each other for a long time.

wir kennen dich ja und auch du kennst uns schon lange, erinnere dich!
you can’t say or do anything wrong. we know you and you also have known us for a long time. remember!”

wir kennen uns in diesen industriezweige aus:
we know these industry sectors.

wir kennen uns nun schon so lange … wir sollten das doch schaffen, oder?
we have known each other for so long now … surely we can establish that?

2) wir kennen uns (vermutlich) nicht.
march 2013(1)