İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
davon zurückgehende arten (%)
of which declining species (%)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sars: eine zurückgehende bedrohung?
sars: a declining threat?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auch spielt vermutlich die zurückgehende luftverschmutzung eine rolle.
they may simply be healthier because they walk so much, unlike the rest of the country, which is trapped inside suvs. declining pollution levels probably also play a role.
die im sommer zurückgehende milchliefermenge hat für stabile erzeugerpreise gesorgt.
the situation for dairy farmers is stable (2.4 points). the decline in milk volumes delivered in the summer ensured stable producer prices.
das auf 1656 zurückgehende dampfbad ("yokushitsu") ist eine weitere besonderheit des myoshin-ji.
at the south there is a large gate that is not open, as it is a (hence only opened for imperial envoys), but next to it is the .
jahrhundert zurückgehende große moschee, "ulu cami", die moscheen von "hacı seref" (etwa 17.
mosques like the alaeddin bey (18th century), haci seref (17th century), and ulu mosque (14th century).
indikatoren: (viii) auf projekte zurückgehende patentanmeldungen; (ix) anzahl der auf projekte zurückgehenden veröffentlichungen.
indicators: (viii) patents filed resulting from projects; (ix) number of publications resulting from projects.
indikatoren: (ix) auf projekte zurückgehende patentanmeldungen; (x) anzahl der auf projekte zurückgehenden veröffentlichungen, .
indicators: (x) patents filed resulting from projects; (xi) number of publications resulting from projects.