Şunu aradınız:: nimm mich von hinten (Almanca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Swedish

Bilgi

German

nimm mich von hinten

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İsveççe

Bilgi

Almanca

schlag von hinten

İsveççe

slagprov bakifrån:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

zwicken von hinten nach vorne

İsveççe

bakompinning

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und gott umschließt sie von hinten her.

İsveççe

men gud har dem i sin makt fastän de inte är medvetna om det.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie zäumen das pferd von hinten auf.

İsveççe

det är att börja i galen ända .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das heißt, das pferd von hinten aufzuzäumen.

İsveççe

det är ett bakvänt sätt att hantera våra möjligheter.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

2 sichtbar von vorn und 2 sichtbar von hinten.

İsveççe

två synliga framifrån och två synliga bakifrån.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der feind schleicht sich von hinten an sie heran.

İsveççe

fienden smyger upp bakom dig.

Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aber wird hier das pferd nicht von hinten aufgezäumt?

İsveççe

men är det inte att angripa problemet i fel ände ?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

beispiel für die verankerung der zugmaschine (schlagprüfung von hinten)

İsveççe

exempel på surrning av traktor (islag bakifrån)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fotos von der seite und von hinten, mit einzelheiten der befestigung.

İsveççe

fotografier från sidan och bakifrån som visar överrullningsskyddets fastsättning i detalj,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fotos von der seite und von hinten, mit einzelheiten der befestigung;

İsveççe

fotografier från sidan och bakifrån som visar skyddsanordningens fastsättning i detalj.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ein foto mit ansicht ¾ von vorn und ein foto mit ansicht ¾ von hinten.

İsveççe

ett ¾ framifrån, ett ¾ bakifrån.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich freue mich von dem neugeborenen zu hören.

İsveççe

det glädjer mig att höra om den nyfödde.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ein beliebiger zeichenkettenausdruck, aus dem sie von hinten beginnend zeichen zurückgeben möchten.

İsveççe

ett stränguttryck där du vill returnera tecknen längst till höger.

Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

deshalb ist der bericht für mich von besonderem interesse.

İsveççe

därför är detta betänkande av särskilt intresse för mig .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und mache mich von den erben der dschanna deswohlergehens!

İsveççe

och gör mig till en av arvtagarna till lycksalighetens lustgårdar.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

deshalb ist die schaffung von olaf für mich von zentraler bedeutung.

İsveççe

därför är skapandet av olaf av central betydelse för mig .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die zweite längsbelastung erfolgt gemäß 3.1.1.1 des anhangs ii von vorne oder von hinten.

İsveççe

den andra belastningen i längsled skall anbringas bakifrån eller framifrån enligt definitionen i punkt 3.1.1.1 i bilaga ii.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hilf mir aus dem rachen des löwen und errette mich von den einhörnern!

İsveççe

rädda min själ från svärdet, mitt liv ur hundarnas våld.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

erlöse mich von der menschen frevel, so will ich halten deine befehle.

İsveççe

förlossa mig från människors förtryck, så vill jag hålla dina befallningar.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,030,610,190 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam