İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sie hatten eine minute.
lei aveva un minuto.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gemisch eine minute schütteln.
agitare la miscela per un minuto.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine minute hat sechzig sekunden.
in un minuto ci sono sessanta secondi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kann ich sie eine minute sprechen?
posso parlarvi un minuto?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er verpasste den zug um eine minute.
perse il treno per un minuto.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. die redezeit beträgthöchstens eine minute.
articolo 123contestazione della votazione
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der präsident. — sie hatten eine minute.
presidente. — lei aveva un minuto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die redezeit beträgt höchstens eine minute.
il tempo di parola non può superare un minuto.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ich habe kurz noch eine minute, herr präsident.
la votazione si svolgerà domani, alle 12.00.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das ganze würde nur eine minute dauern.
per quanto ne so, la macchina è stata acquistata da meno di un anno.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie haben für eine minute das wort, herr wibe.
lei ha facoltà per il tempo di un minuto, onorevole wibe.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ausführungen von einer minute
interventi di un minuto
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ausführungen von einer minute ................
iv.6......52................59 proposta in commissione..........
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nochmals rühren und eine minute stehenlassen. henlassen.
agitare di nuovo e lasciar riposare per un minuto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich erteile ihnen für genau eine minute das wort.
presidente, non basta dire soltanto a parole quanto sia importante la sicurezza stradale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vor weniger als einer minute
meno di un minuto fa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die gruppen können die frage eine minute lang erörtern.
vince il gruppo che hapiù soldi alla fine dell’attività.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die erste von herrn corbett, dem eine minute zusteht.
in primo luogo l'europa si è imposta delle regole che i suoi concorrenti non si impongono.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das ist in einer minute geschehen.
si tratta eminentemente di una materia piuttosto tecnica, e molti di voi hanno con la tecnica una maggiore dimestichezza di colui che vi rivolge in questo momento la parola.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 144 ausführungen von einer minute
articolo 144 interventi di un minuto
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: