Şunu aradınız:: en 60 335 1 (Almanca - İtalyanca)

das rentenalter beträgt für männer 65 und für frau en 60 jahre.
l'età della pensione è di 65 anni per gli uomini e di 60 anni per le donne.

somit sind die merkmale der in der klage beanstandeten abgaben zu untersuchen, um festzustellen, ob ihre erhebung von artikel 10 der richtlinie 60/335 verboten ist.
una remunerazione la cui entità sia priva di qualunque nesso con il costo del servizio concretamente prestato ovvero sia calcolata in funzione non del costo dell'operazione di cui costituisce il corrispettivo, bensì dell'insieme dei costi di gestione e d'investimento dell'ufficio incaricato della detta operazione, dev'essere considerata come un tributo che può solo ricadere sotto il divieto di cui all'art.

d) zij zijn ten minste elke 60 dagen tijdens de winningsperiode en tussen 21 en 60 dagen na de winning van de laatste hoeveelheid met negatieve resultaten onderworpen aan een serologische test overeenkomstig het oie terrestrial manual voor de opsporing van antilichamen tegen de bluetonguevirusgroep;
d) sono stati sottoposti, con esito negativo e conformemente al manuale dell'uie sugli animali terrestri, a prove sierologiche per la ricerca di anticorpi del gruppo virale della febbre catarrale, effettuate almeno ogni 60 giorni durante l'intero periodo di raccolta e tra il ventunesimo e il sessantesimo giorno successivo all'ultimo prelievo;

(39) bij de hier onderzochte steunregeling stelt de commissie vast dat de belgische autoriteiten deze drempels van 40 % en 60 % hebben toegepast (plus eventuele percentagepunten overeenkomstig punt 5.10 van de kaderregeling o&o), maar dat in de terugbetalingsvoorwaarden van het betaalde voorschot niet is voorzien in de terugbetaling van rente, zelfs bij succes van het programma.
(39) bij de hier onderzochte steunregeling stelt de commissie vast dat de belgische autoriteiten deze drempels van 40 % en 60 % hebben toegepast (plus eventuele percentagepunten overeenkomstig punt 5.10 van de kaderregeling o&o), maar dat in de terugbetalingsvoorwaarden van het betaalde voorschot niet is voorzien in de terugbetaling van rente, zelfs bij succes van het programma.