Şunu aradınız:: ich rufe sie zurück (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

ich rufe sie zurück

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

ich rufe zurück

İtalyanca

richiamo

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

treten sie zurück.

İtalyanca

ma non lo risolve.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich rufe

İtalyanca

chiamata

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

drehen sie zurück auf 0.

İtalyanca

riselezioni lo zero

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich rufe sie spater zuruch

İtalyanca

ich sie rufe spater zuruch

Son Güncelleme: 2014-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich kann gerade nicht, ich rufe dich zurück.

İtalyanca

non è il momento... ti richiamo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

gleich darauf kam sie zurück.

İtalyanca

ella tornò subito.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

herr titford, ich rufe sie zur ordnung.

İtalyanca

   onorevole titford, la richiamo all’ ordine.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

jetzt wechseln sie zurück zur registerkarte

İtalyanca

adesso passa alla

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe sie auf, eine entschei­dung zu treffen.

İtalyanca

presidente. — la discussione congiunta è chiusa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe sie jetzt zu einer schweigeminute auf.

İtalyanca

vi invito a osservare un minuto di silenzio.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe sie an, bevor ich das haus verlasse.

İtalyanca

io gli telefonerò prima di uscire.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe zur harmonisierung auf.

İtalyanca

non si può privare un popolo di una parte della sua storia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

»gehen sie zurück und holen sie beides.«

İtalyanca

— andate a prendere queste due cose.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe dich um sieben an.

İtalyanca

ti chiamerò alle sette.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe sie gemäß artikel 68 der geschäftsord­nung zur ordnung.

İtalyanca

proseguiremo dunque i contatti con il presidente della commissione per cercare di de­terminare il momento in cui egli sarà disposto a fare la dichiarazione da lei sollecitata.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe den nächsten redner auf.

İtalyanca

bene, siamo franchi!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

barbara ging hinaus. – gleich darauf kam sie zurück.

İtalyanca

la serva uscì e tornò subito.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe ihn an, bevor ich ausgehe.

İtalyanca

io gli telefonerò prima di uscire.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich rufe herrn smith zur tagesordnung auf.

İtalyanca

do la parola all' onorevole smith per una mozione d' ordine.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,013,217 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam