Şunu aradınız:: ja, das ist richtig (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

ja, das ist richtig.

İtalyanca

signora presidente, è esatto.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

das ist richtig.

İtalyanca

7, subordinandolo a un ulteriore esame tecnico di dettaglio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig!

İtalyanca

esatto!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

   – das ist richtig.

İtalyanca

   – e’ proprio così.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

das ist richtig so.

İtalyanca

insomma, si tratta di un personaggio illustre.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der präsident. — ja, das ist richtig.

İtalyanca

presidente. - lo confermo, onorevole hord.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig gehandelt.

İtalyanca

e fin qui va bene.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

das ist richtig, aber unvollständig.

İtalyanca

dicevo che questa evoluzione è scomoda ed inevitabile, ma ha anche un lato positivo: l'integrazione è diventata adulta.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig und notwendig.

İtalyanca

vorrei ricordare alcuni dei nostri auspicii.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der präsident. - das ist richtig.

İtalyanca

presidente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig, aber kein vorbild.

İtalyanca

dichiarazioni di voto

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ja, das ist möglich.

İtalyanca

sì, è possibile.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ja, das ist konkret!

İtalyanca

questa è concretezza!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

"ja, das ist auch wahr.

İtalyanca

“sì, è vero anche questo.

Son Güncelleme: 2012-04-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

„das ist richtig", sagte der lehrer.

İtalyanca

«e giusto», disse il maestro.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

das ist richtig, aber um welchen preis?

İtalyanca

l'abbiamo sentito anche oggi durante la discussione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig, und wir freuen uns darüber.

İtalyanca

va sostenuta l'impresa privata.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das ist richtig, und das hab ich ihnen gesagt.

İtalyanca

questo è esatto, ed io gliel'ho già detto.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ja, das ist der offenkundige verlust.

İtalyanca

non è forse questa la perdita palese?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die familie ist etwas wertvolles. das ist richtig.

İtalyanca

la famiglia è qualcosa di prezioso, è vero.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,923,770 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam