Şunu aradınız:: wir gehen spazieren (Almanca - İtalyanca)

wir gehen rückwärts.
si fa marcia indietro.

wie weit dürfen wir gehen?
fino a dove possiamo spingerci?

wir gehen von der voraussetzung aus
partiamo dal presupposto

aber wir gehen der sache nach.
questo è quanto sono in grado di riferire per ora sull'argomento.

wir gehen die probleme gemeinsam an,
le nostre sfide le stiamo affrontando insieme.

wir gehen etwas zu schnell voran.
stiamo procedendo troppo rapidamente.

wir gehen daher sofort zur fragestunde über.
non pos siamo annullare tale decisione in questo modo.

wir alle wissen, wohin wir gehen wollen.
su questo punto madrid naturalmente non si è pronunciata.

ich hoffe, wir gehen diesen weg gemeinsam!
spero che percorreremo questa strada insieme!

wir gehen ganz anders an die sache heran.
È cambiata l’andatura nelle nostre attività.

ich glaube, wir gehen in die richtige richtung.
in quell'occasione la commissione ha risposto che tale idea potrebbe essere esaminata.

wir gehen hier einen entscheidenden schritt nach vorne.
al riguardo compiamo un decisivo passo avanti.

allerdings ist nicht klar, wie weit wir gehen sollten.
la votazione si svolgerà domani, alle 12.00.

wir werden sehen müssen, wie weit wir gehen können.
dovremo verificare fino a che punto si possa arrivare.

der gang, durch den wir gehen, liegt unter der erde.
il corridoio attraverso il quale noi andiamo è sotto la terra.

wir gehen dabei von einem europapolitischen und sozialen faktum aus.
le osservazioni che vorrei fare in merito sono quattro.

wo liegt unsere verantwortung, und wohin können wir gehen?
quali sono le nostre responsabilità, in che direzione andiamo?

(beifall) wohin wir gehen wollen, uneinigkeit und meinungsverschiedenheiten.
e questo purtroppo continua a farsi, e si è fatto persino a fontainebleau.

eine erste einfache frage: wohin wollen wir gehen und wie?
non è stato il risultato inevitabile di una germania forte e unita, tuttavia ne è stato il risultato.

wir gehen davon aus, dass sie letztere fördern werden, herr barroso.
confidiamo che lei, presidente barroso, promuoverà tali nuovi approcci.