Şunu aradınız:: كل عام وأنت بي ألاف خير (Arapça - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Spanish

Bilgi

Arabic

كل عام وأنت بي ألاف خير

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İspanyolca

Bilgi

Arapça

كل عام وأنت بخير

İspanyolca

feliz año nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Arapça

أجل كل عام وأنت بخير!

İspanyolca

oh, sí. ¡feliz cumpleaños!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

(داني)، كل عام وأنت بخير

İspanyolca

feliz navidad danny.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وأنت بخير ،حبيبى

İspanyolca

feliz año nuevo, querida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-شكرا لك -كل عام وأنت بخير

İspanyolca

- feliz año nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وأنت بخير .. في السجن

İspanyolca

¡feliz año nuevo, que pasarás en la cárcel!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-كل عام وأنت بخير. -إخرسي.

İspanyolca

-hola, feliz aniversario.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وأنت بخير في ما تؤمين

İspanyolca

y un feliz cualquier cosa en lo que creas tú.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

المعذرة ياسيدتي,كل عام وأنت بخير.

İspanyolca

me disculpo señora, feliz cumpleaños.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وانت بخير

İspanyolca

feliz año nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

! كل عام وأنت بخير, علي شافي الموسوي.

İspanyolca

acá viene la rabia... ¡¡¡aaaaggghhh!!!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وأنتِ بخير

İspanyolca

feliz año nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Arapça

كل عام وانت بخير عزيزتي

İspanyolca

- feliz aniversario, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل عام وأنت بخير يا حبيبتي سنكمل كلامنا لاحقاً

İspanyolca

feliz cumpleaños, querida. hablamos luego.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنا أم (آدي) (أوتيليا) كل عام وأنت بخير!

İspanyolca

- yo soy otilia. ¡felicidades!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ها انت ذا كل عام وانت سعيدة

İspanyolca

aquí tienes. feliz cumpleaños.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

(كل عام وانتي بخير (كاثرين

İspanyolca

feliz cumpleaños, catherine.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

"مرحباً يا "ليندا كل عام وأنتِ بخير كل عام وأنت بخير

İspanyolca

linda, feliz año nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

-كل عام وأنت بخير (ترايسي ) -ماذا يفعل كلاكما هنا؟

İspanyolca

- feliz año nuevo, tracy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

نعرض عليك هذا الشيئ كل عام وكل عام أنت ترفض

İspanyolca

la rechazas siempre. esto no es "la mafia de la mafia".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,765,028,253 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam