İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-هل موجود؟
- ¿está hassan aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
لكن هل موجود في الإفادة؟
pero ¿está en la declaración?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-هل موجود الآن؟
- ¿está al teléfono?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
هل موجود هنا الأن ؟
¿está aquí ahora?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
هل موجود هنا اليوم ؟
¿está hoy aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-سكن في "أرض نود"
- en la tierra de nod.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" قد سكن في نُزل ريفي "
quién vivía en los cuartos del país
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
حسناً, أنت زميل (توست) بالحجرة هل موجود؟
oh, vale, bien. eres el, um, compañero de toast. ¿está en casa?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ان لديه اصغر سكن في هذه المدينه
vivo en el mismo lugar desde que construyeron la ciudad. oh!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
هل تعلمين كم سنكون قريبين إذا سكن في أسفل البهو ؟
¿podéis imaginar lo cercanos que estaríamos si viviera en la misma casa?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-سكن في حي (ألفابيت سيتي ).
- vivía en alphabet city.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
لديّ سكن في الساحل الغربي قُرب الكليّة
conseguí entrar a la universidad.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
أنت رفيق سكن في المرآب فقط , حسناً؟
es un compañero de cochera, ¿de acuerdo?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
لقد كانوا رفقاء سكن في الكلية حقاً؟
- compartían cuarto en la universidad - ¿en serio?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
هل تعرفين ما أراه في السكن في هذا الحي؟
¿sabes lo que veo al vivir en este barrio?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ماذا عن الملاك، روح العدالة؟ هل موجود بداخله، بمكان ما؟
sí, pero el ángel, el espíritu de justicia ¿sigue vivo?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
هل التقيت بزميله بالسكن في جامعة (هارفارد)؟
¿conoces a su compañero de habitación en harvard?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
فيل رفيق السكن .في
phil. compañero de piso.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-هل موجودة بي؟
una bacteria tiene vida, pero no el sodio.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ربما يريد السكن في هذا الحي
¿tal vez está intentando integrarse en el vecindario?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: