Google'a Sor

Şunu aradınız:: التّمشية (Arapça - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Farsça

Bilgi

Arapça

أتودّ التّمشية؟

Farsça

دوست داري بريم يه قدمي بزنيم؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

(سيمور)، أنا خارجة للتمشي.

Farsça

سیمور، میرم بیرون یه قدمی بزنم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

(فرنسوا)، تمش معي

Farsça

فرانسوا،با من بيا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

- أريد أن أذهب التمشي؟

Farsça

- ميخواي يه قدمي بزنيم؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

- ساعة تمشي -

Farsça

ساعتي که راه ميره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

- للتمشي أبن ؟

Farsça

-کجا قدم بزني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- هنا، تمشّى...

Farsça

-چي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-تمشي فحسب !

Farsça

چرا تو ميري قدم بزني ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-تمشي قليلاً

Farsça

-برو يه دوري بزن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-حسناً، تمشى قليلاً

Farsça

ببينه قبول ميکنه يه ملاقاتي با من داشته باشه يا نه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-للتمشي

Farsça

-قدم بزنم .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-للتمشية .

Farsça

يک قدمي بزنم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

. بالخارج للتمشية .

Farsça

. رفتم قدم بزنم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

...كنت تمشي بهذا الرواق

Farsça

تو داري توي لابي ميچرخي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

...كنت تمشي في الشارع

Farsça

پائين خيابون پياده روي مي کني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

..ذهبنا للتمشية

Farsça

براي ما رانندگي مي کرد...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

ألا تريدي التمشية قليلاً؟

Farsça

نمي‌خواي بري يه قدمي بزني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنت تمشي بهدوء.

Farsça

خیلی آروم حرکت میکنی

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أيُمكنك أن تمشي؟

Farsça

ميتوني راه بري؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إجعل أقدامك كأنها تمشي.

Farsça

... ولي پاها داره ميره..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam