Şunu aradınız:: لامرأته (Arapça - Korece)

فقال منوح لامرأته نموت موتا لاننا قد رأينا الله.
그 아 내 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 하 나 님 을 보 았 으 니 반 드 시 죽 으 리 로 다

فقال يربعام لامرأته قومي غيّري شكلك حتى لا يعلموا انك امرأة يربعام واذهبي الى شيلوه. هوذا هناك اخيا النبي الذي قال عني اني املك على هذا الشعب.
여 로 보 암 이 그 아 내 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 일 어 나 변 장 하 여 사 람 으 로 그 대 가 여 로 보 암 의 아 내 임 을 알 지 못 하 게 하 고 실 로 로 가 라 거 기 선 지 자 아 히 야 가 있 나 니 저 는 이 전 에 내 가 이 백 성 의 왕 이 될 것 을 내 게 고 한 사 람 이 니

« في جيدها » عنقها « حبل من مسد » أي ليف وهذه الجملة حال من حمالة الحطب الذي هو نعت لامرأته أو خبر مبتدأ مقدر .
그녀의 목에는 단단히 꼬인 동아줄이 감기리라

« إذا رأى نارا فقال لأهله » لامرأته « امكثوا » هنا ، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر « إني آنست » أبصرت « نارا لعلي آتيكم منها بقبس » بشعلة في رأس فتيلة أو عود « أو أجد على النار هدى » أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل ، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد .
보라 그가 불을 보고서 그의가족에게 말하길 기다리라 내가 불을 분명히 보았으니 불을 가져 와 그것으로 그 길에 이르는 안내 자를 발견하리라