Şunu aradınız:: نسائهم (Arapça - Norveççe)

و سماع حزن نسائهم
- og høre skrikene fra kvinnene deres.

إنهم يقدرون نسائهم كثيراً
de setter for stor pris på kvinnene sine.

أخمد نار غضب الإنجليز لقتل نسائهم العزل
ro ned det britiske sinnet over tapene av deres uskyldige.

الزامريين لا يستطيعون الحفاظ على نسائهم.
de zamiris ikke klarer å holde sine koner.

إن نسائهم وأطفالهم لوحدهم في مزارعهم وليس أنت
deres kvinner og barn er alene, ikke dine!

نوادي الخروج عن القانون لا يبقون نسائهم في الظلام
ulovlige klubber holde ikke damene sine utenfor.

ماذا؟ و ندفع عائلتها لمطاردتنا؟ لإهانة إحدى نسائهم؟
så familien kommer for å skalpere oss... fordi vi har fornærmet henne?

ولقد نجَّينا بني إسرائيل من العذاب المُذلِّ لهم بقتل أبنائهم واستخدام نسائهم .
vi reddet israels barn fra den ydmykende plage , fra farao .

فتياننا الشجعان على الجبهة أن أبقي نسائهم في الوطن جميلات لم أحصل على شيء جديد منذ وقت طويل
når jeg kommer hjem fra paris, vil jeg oppsøke dem for å utttrykke min beundring for deres innsats.

بعض اليهود أذكياء، على الرغم من أني أسمع أن نسائهم لا تمارس الجنس بعد الزواج.
noen jøder er smarte. jeg hører at deres kvinner ikke har sex etter giftermåi.

أكرهتموهم علي الكدح في العمل! أخذتم نسائهم! و تقتلوهم عندما يقاومونكم!
dere stjeler mat, voldtar kvinner, gjør menn til slaver og dreper motstandere.

باربرة، أَعْرفُ أن كُلّ إمرأة إشترت كتابُكَ وكُلّ رجل إنسلَّ خارجاً وإشتراه للإكتِشاف ماذا تقرأ نسائهم
alle kvinner har kjøpt boken og alle menn gjør det for å finne ut hva kvinner leser.

هل نسيتم شرور آبائكم وشرور ملوك يهوذا وشرور نسائهم وشروركم وشرور نسائكم التي فعلت في ارض يهوذا وفي شوارع اورشليم.
har i glemt eders fedres onde gjerninger og judas kongers onde gjerninger og dets kvinners onde gjerninger og eders egne onde gjerninger og eders kvinners onde gjerninger, det de gjorde i juda land og på jerusalems gater?

« الذين يظَّهَّرون » أصله يتظهرون أدغمت التاء في الظاء ، وفي قراءة بألف بين الظاء والهاء الخفيفة وفي أخرى كيقاتلون والموضع الثاني كذلك « منكم من نسائهم ما هن أمهاتهم إن أمهاتهم إلا اللأئي » بهمزة وياء وبلا ياء « ولدنهم وإنهم ْ » بالظهار « ليقولن منكرا من القول وزورا » كذبا « وإن الله لعفو غفور » .
de blant dere som forstøter sine hustruer ved « ryggformelen » – du er meg likegyldig som min mors rygg – så er de dog ikke å anse som deres mødre . deres mødre er kun de som har født dem , og de fører forkastelig og falsk tale .