İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
اسرد الحزم المثبتةdo not translate
நிறுவப்பட்ட பொதிகளை பட்டியலிடுக
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ثبت الحزم في do not translate
இடத்தில் பொதியை நிறுவுக
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
اسم ملحق الحاويةdo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& نص بدون تشفيرplease translate this authentication method only if you have a good reason
& à®à®°à¯à®¯à¯ நà¯à®à¯à®à¯please translate this authentication method only if you have a good reason
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
تعرض قائمة بالبريمجات الموجودةdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
فشل تثبيت% 1no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
% 1 நிறுவுவது பலனளிக்கவில்லை!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
نوع الحزمة ، على سبيل المثال سمة ، خلفية شاشة ، بلازمويد ، محرك بيانات ، مشغل ، إلخ. do not translate
பொதியின் வகை, உ. ம். பின்னணி, திரைப்பின்னணி, பிளாஸ்மாயிட், தரவுபொறி, இயங்கி, மற்றவை.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'% 1' مفقود. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: