Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
قشعريرة
gänsehaut
Son Güncelleme: 2014-03-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
-قشعريرة؟
- schauer?
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
تبعث قشعريرة
ich zittere.
اوه عندي قشعريرة
oh, ich habe schmetterlinge im bauch.
إنظري , قشعريرة
schau mal, gänsehaut.
-اصابتني قشعريرة
- mich fröstelt's.
هذه تُسمى قشعريرة
das ist gänsehaut.
انا فينيسا إنها قشعريرة
ich bin vanessa. - ruhig, mr. friedman! keinen stress!
-هل تمزح معنا؟ -قشعريرة ؟
und ihr solltet da auch nicht reingehen.
مستحيل, انا لدى قشعريرة.
max, ich habe gänsehaut.
انه قشعريرة صغيرة انه لاشئ
- nur eine kleine erkältung.
كلّا، إنّي تنتابني قشعريرة فحسب.
oh nein. ich... ich wollte nur chillen.
وأنا ضعيف أيضا وأنا أيضا لدي قشعريرة -
und ich fühle mich schwach.
أعطني دقيقة ليربت أسفل لي قشعريرة.
ich interessiere mich für fakten.
لقد لعبت الكلمة (قشعريرة) مع أحرف ثلاثية
ja!
لكن الاسم الأخير سبب لي قشعريرة، (أنور العولقي).
aber der letzte namen ließ mich frösteln. anwar al-awlaki.
(دونا) فكرة ذهابكِ للسجن تصيبني بالقشعريرة ..
donna, die vorstellung, dass du ins gefängnis gehst, macht mir weiche knie.
