Şunu aradınız:: انت من لندن (Arapça - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

French

Bilgi

Arabic

انت من لندن

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Fransızca

Bilgi

Arapça

من لندن

Fransızca

oh, de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

من لندن.

Fransızca

de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Arapça

أنها من لندن

Fransızca

- Ça vient de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أنا من لندن.

Fransızca

je suis de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

-تخرج من لندن

Fransızca

- pars de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- أنا من لندن ..

Fransızca

- je suis londonienne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

(من (لندن - حقاً؟

Fransızca

- ah oui ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

تعال لي من لندن

Fransızca

"qu'elle vient de londres, tout comme vous" !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

الرجل من لندن.

Fransızca

le type de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-زميلي من لندن

Fransızca

un bon ami, nous avons fait nos études ensemble à londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أعرف، أنت من لندن.

Fransızca

je sais que tu viens de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وصل للتو من (لندن)

Fransızca

il arrive tout droit de londres. - bienvenue à paris.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- مِنْ لندن؟

Fransızca

de londres ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

حصلنا عليه من لندن

Fransızca

ils l'ont fait venir de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

صديقي. جاء من لندن

Fransızca

mon ami de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لدي رسالة من لندن

Fransızca

j'ai un message de londres. pas ici.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

متى وصلتِ من (لندن)؟

Fransızca

quand êtes-vous arrivée de londres?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سأتصل بك من (لندن).

Fransızca

- je vous appellerai de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

بحوزتي اخبار من لندن

Fransızca

des nouvelles de londres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-إذن، أأنتَ من "لندن"؟

Fransızca

vous venez de londres pour affaires?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,774,319,089 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam