Şunu aradınız:: يراقبونه (Arapça - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Croatian

Bilgi

Arabic

يراقبونه

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Hırvatça

Bilgi

Arapça

الحراس يراقبونه

Hırvatça

vojnici ga gledaju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ربما هم يراقبونه.

Hırvatça

možda ga nadziru.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كيف يراقبونه إذاً؟

Hırvatça

kako ga promatraju?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كان لديك رجال يراقبونه

Hırvatça

imali ste ljude gledajući ga.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ما زالوا يراقبونه.

Hırvatça

možda ga još uvijek nadgledaju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هناك مكان واحد لن يراقبونه.

Hırvatça

ovog mjesta više neće biti.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لا، إنهم يراقبونه، إنه حي

Hırvatça

on je živ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إنهم يراقبونه 24 ساعة باليوم

Hırvatça

kad obave analizu, objavit će rezultate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إنّهم يراقبونه، (جوزيف).

Hırvatça

oni vrebaju, joseph.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لكن ماذا إنْ كانوا يراقبونه؟

Hırvatça

ali, što ako nadziru?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

روبى اعتقد أن الناس يراقبونه

Hırvatça

robbie misli da ga ljudi promatraju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ليس عليك القلق، رجالي يراقبونه.

Hırvatça

ne brini, moji ljudi ga prate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

يعرف أشد المعرفة أن الناس يراقبونه

Hırvatça

vidim nekoga tko je savršeno svjestan da je ljudi gledaju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

مركزُ الميناء يراقبونه طوال اليوم.

Hırvatça

lučka patrola je pazila danju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لكن هل يكون هذا الشخص الذي يراقبونه؟

Hırvatça

ali... to moglo biti čovjek su, nadzoru?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

في سقيفة القارب لدي عميلين يراقبونه

Hırvatça

Čuvaju ga dva agenta.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنتظر يا (غيبس), إنهم يراقبونه إن ظهرت

Hırvatça

- ako ga promatraju...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

سوف يحضرونه للتحقيق إنهم يراقبونه على مدار الساعة

Hırvatça

kakve su vijesti?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

منذ اليوم الذي فيه هو قد ولد، هم يراقبونه.

Hırvatça

promatraju ga od dana kada je rođen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

سأتأكد أن (باس) يراقبونه (شكراً, (كاس

Hırvatça

pobrinut ću se da osiguranje pazi na njega.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,241,637 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam