İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
العصب الصدري الطويل الذي ينشأ من جذور الضفيرة العضدية c5 ,6 7.
the long thoracic nerve, which arises from roots c5,6, and 7 of the brachial plexus.
فروع مختلف أجزاء الضفيرة العضدية الشكلين 9-13، 9-16) هي كالتالي:
the branches of the different parts of the brachial plexus (figs.9-13 and 9-16) are as follows:
علاوة على ذلك، تحمي الترقوة بنى عصبية وعائية مستبطنة هامة مثل ً الضفيرة العضدية والأوعية تحت الترقوة .
furthermore, the clavicle shields important underlying neurovascular structures such as the brachial plexus and the subclavian vessels.
ألختالطات النتائج السيئة هي غالباً نتيجة الأذيات المرافقة في الطرف ذاته، خاصة عندما تساب الضفيرة العضدية.
complications poor outcomes are often the result of associated injuries to the ipsilateral extremity, particularly when the brachial plexus is involved.
تحدث أذيات الضفيرة العضدية لدى 10% من المرضى المصابين بكسور كتفية ويمكن أحياناً كثيرة أن تكون دائمة.
brachial-plexus injuries occur in up to 10% of patients with scapula fractures and may at times be subtle.
شلل الولادة هو إصابة رضية في الضفيرة العضدية تؤدي إلى شلل جزئي أو كامل في الطرف العلوي، وعادة ما يحدث بشكل ثانوي لمضاعفات الولادة.
birth palsy is a traumatic injury to the brachial plexus resulting in partial or complete paralysis of the upper extremity, usually occurring secondary to perinatal complications.
العصبان تحت الكتف العلوي والسفلي فرعا الحبل الخلفي للضفيرة العضدية.
the upper and lower subscapular nerves, branches of the posterior cord of the brachial plexus.
الحبل الخلفي للضفيرة العضدية والعضلة تحت الكتف ومفصل الكتف (الشكل9-10).
the posterior cord of the brachial plexus, the subscapularis muscle, and the shoulder joint (fig.9-10).