Şunu aradınız:: الفاصل بين الليل والنهار (Arapça - İngilizce)

الليل والنهار
- night and day

طوال الليل والنهار
all day and all night.

تساوي الليل والنهار
equinox

-تعاكس الليل والنهار
- day-night reversal.

راجديف سوف يلتقي بكم هناك بين الليل والنهار.
rajdev will meet you there between night and day.

أنت محاصر بين الضوء" "والظلام وبين الليل والنهار
"you are trapped between light and dark, night and day."

يجب أن نستغل قلّة خبرتهم ومراقبتهم بالفترة ما بين الليل والنهار
we want to exploit the inexperience of the overnight shift.

أنت، مثل أول امرأة أنا خلقت، هي بلدي عشية، بين الليل والنهار.
you, like the first woman i created, are my eve, between night and day.

بالليل والنهار
in my nights and the days.

في عقل الشاعر، هناك تناقض في الكلمات. في عقل الكون. بين الليل والنهار.
in a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.

كسوف الشمس يحجب الخط بين الليل والنهار انه الوقت المناسب لكي يتبادل الشياطين والبشر اماكنهم.
a solar eclipse obscures the line between day and night so it is the only time humans and demons can change places.

حد بين ليلة وضحاها
overnight limit

بين ليلة سعيدة!
-good night!

لن يشفى بين ليلة وضحاها
it's not going to happen overnight.

بين ليلة وضحاها الى امرأة
huh ? what's her problem ?

لقد غادرت البلدة بين ليلة وضحاها
and then she just left town overnight.

حسناً , بين , الليلة لدينا
all right, ben.

حسنا، سيكون نجماً بين ليلة وضحاها
well, he is gonna be an overnight superstar.

(بين (ليلي) وجمهورية (كلوس
between lily and the republic of claus.

كنا لنحتل (ليكسنجتون) بين ليلة وضحاها.
we'd have taken lexington in a day.