Şunu aradınız:: المكلومة (Arapça - İngilizce)

لي المكلومة.
dr. lee.

أنا لم اتصل أسرة المكلومة.
i'm not contacting a grieving family.

معلق الأم المكلومة، لا تخدم أحدا.
hanging a grieving mother, that don't serve nobody.

عرفت ان الفتاة المكلومة قد ظهرت
till the grieving sister showed up.

ونتقدم للأسر المكلومة بمواساتنا.
our thoughts are with the bereaved families.

ونعرب عن تعاطفنا للأسر المكلومة.
we extend our sympathy to the bereaved families.

ونعرب عن خالص تعازينا للأسر المكلومة.
we offer our sincere condolences to the bereaved families.

أود هنا أن أعرب عن التعازي للأسر المكلومة.
let me here express my condolences to the bereaved families.

ونعرب أيضا عن مواساتنا العميقة للأسر المكلومة.
we also express our deepest sympathy to the bereaved families.

ونسأل الله الصبر للعائلات المكلومة التي فقدت أحباءها.
we wish for strength for the bereaved families who have lost their loved ones.

لقد حضرت مراسم تأبينك وبكيت بدموع الأرملة المكلومة
i attend your memorial service, and cried the tears of a grieving widow.

ونعرب عن خالص تعازينا للشعب الفلسطيني وللأسر المكلومة.
we express our deepest condolences to the palestinian people and to the bereaved families.

وقلوبنا تشعر باﻷسى لﻷسر المكلومة ونقدم إليها أعمق تعازينا.
our hearts must go to the bereaved and we extend our deepest condolences.

ونحن نتوجه بأفكارنا ودعواتنا إلى هؤلاء الضحايا وإلى أسرهم المكلومة.
our thoughts and prayers go to the victims, the departed souls and the bereaved.

ونشاطر الأمين العام وموظفيه الحزن ونقدم أحر تعازينا للأسر المكلومة.
we share the sorrow of the secretary-general and his staff, and extend our heartfelt condolences to the bereaved families.

وتتقدم الحركة للضحايا والعائلات المكلومة وغيرهم ممن طالهم الاعتداء بخالص التعازي وعميق المواساة.
the movement extends its sincere condolences and deepest sympathies to the victims, bereaved families and other affected individuals as a result of the attack.

نحن مكلومون ، (توم) .
we're whipped, tom.