Şunu aradınız:: وفق خطة مسبقة (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

وفق خطة مسبقة

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

كل شئ يسير وفق خطة.

İngilizce

it's all going to plan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

" كل شيء يسير وفق خطة يا " بيتر

İngilizce

everything is working according to plan, peter.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

وفق الخطة

İngilizce

plan accordingly.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سار وفق الخطة

İngilizce

go according to plan

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

كلٌ يسير وفق الخطة

İngilizce

hey. all systems go.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

كل شيء يسير وفق الخطة

İngilizce

everything is going according to plan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

نحن نمشي وفق الخطة , تيم

İngilizce

we're currently on schedule, tim.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

لم يعمل وفق الخطة الموضوعة

İngilizce

slip/be thrown out of gear

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

إذا كله يسير وفق الخطة, نعم

İngilizce

if all goes according to plan, yes.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

وتسير الدراسة وفق خطين متوازيين.

İngilizce

the study has been moving along two parallel paths.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Arapça

الأمور لم تجري تماماً وفق الخطة

İngilizce

things didn't quite go according to plan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Arapça

إجراء الحقن وفق الخطة المحددة له

İngilizce

get the injection as planned

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

تم إجراء التدقيق وفق الخطة الموضوعة لذلك

İngilizce

audit was conducted according to plan for that

Son Güncelleme: 2010-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

حتى نتأكد من ذلك، سنسير وفق الخطة

İngilizce

until we know for sure, we stay the course.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

أرى أن نسير وفق خطّة السيّد (جالفين)

İngilizce

oh! i say we go with mr galvin's option.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

53 - ويمضي تشييد مباني فرع أروشا وفق الخطة.

İngilizce

53. the construction of the premises of the arusha branch is proceeding as planned.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

مثالية ، العملية " حرية " تسير وفق الخطة بكل تأكيد

İngilizce

perfection. operation freddie is well and truly underway.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

ثمّ شيء لا سِرْ وفقَ الخطّةِ.

İngilizce

then something doesn't go as planned.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,791,932,444 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam